屋主一家從透天厝搬進這間位於桃園八德的 32 坪寓所,心願很純粹:想要一家人在同一層生活的親密,也想要擺脫透天打掃的繁重勞累。 因此,「好收、好清、好相聚」成為這次舊屋翻新的核心。
公領域採客餐廳開放式設計,拆除隔閡,利用半高沙發背牆與回字動線串聯起一家人的日常。從廚房到客廳,視線不再被樓層或牆面切斷,媽媽在做菜時,轉頭就能看見孩子在客廳的笑臉。
為了實現「簡單好打掃」的訴求,全室捨棄系統櫃,改採木作職人手工打造的櫃體。木作的細膩在於能完美貼合老屋結構,封閉性佳且無死角,大幅減少積灰縫隙。視覺上,以灰階石紋電視主牆定調現代風,搭配霧白木作與黑玻點綴,耐看且俐落。
私領域則透過粉嫩幾何與黃藍撞色牆面,為孩子保留童趣。4 房 2 廳的平面視野,把家人聚攏在一起,這就是最簡單的幸福。
位於桃園八德的「簡愛」,是專為一家四口規劃的 32坪舊屋翻新作品。為了實現從透天回歸單層的親密互動,我們以現代風開放格局串聯生活動線。全室採用木作職人訂製櫃體,不僅克服老屋畸零角落,更達成屋主期待的「無死角、好打掃」訴求。讓 4 房 2 廳不只是空間的劃分,更是凝聚家人的溫柔容器。